Creo que ya me había atrasado mucho con esto, sabiendo que soy una adicta al aprendizaje de idiomas extranjeros. No podía evitar escribir sobre algo que me gusta. He de confesarles que mi idioma favorito es el francés. Quizá su sonido o la forma medio enredosa de decir algunas cosas es lo que me llamó la atención, además que de acuerdo al modo de entonación, se escucha muy sexy, ¿es o no es? Aún no soy una experta en este idioma, pero ahí vamos aprendiendo, sí que el resto será algo difícil para poder terminar el resto del camino, aunque cada día se aprenden más palabras raras, con acentuaciones que me asustan.
Según he visto algunos blogs, me he dado cuenta que también gustan de los idiomas como japonés, inglés, portugués, italiano, y francés por acá =p Así que ya me darán unas clasecitas sobre esos idiomas, eh. En fin que escribo para enseñarles algunas palabritas en francés, ya sea porque son personas cultas o quieren aprender, o bueno a lo mejor se van Francia, o se encuentran alguien que hable este idioma, así ya no se pierden tanto.
Allez! (¡Vamos!)
Frase en Español —— Frase en Francés ——- Pronunciación
¡Hola! —— Salut! —– Salut
¿Cómo estás? —– Tout va bien? —– Tut va bian?
¿Cómo estás? —– Comment vas-tu? —– Coment va tu
¿Qué tal? —– Ça va? —– Sa va?
Me llamo —– Je m’appelle —– Ye ma pel
Gracias —– Merci —– Mergci (Ya saben el acentito francés)
¡Qué me importa! —– Je m’en fiche! —– Ye men fish
¡Salud! (estornudo) —– À tes souhaits —– A te suet
Buenos días —– Bonjour —– Bonyurg
Buenas tardes —– Bonsoir —– Bonsuar
Buenas Noches —– Bonne nuit —– Bon nuit
Frases cariñositas
Te amo —– Je t’aime —– Ye tem (declaración de amor)
Te quiero mucho —– Je t’aime beaucoup —– Ye tem bocup (en amistad)
Te estimo —– Je t’aime bien —– Ye tem bian
Bésame —– Donne-moi un baiser —– Done muá an base (casi como q no se pronuncia la “r”)
Mi amor —– Mon amour —– Mon amurg
Cariño —– Mon chéri (masc) —– Mon sheg-ri
Cariño —– Mon Chérie (fem) —– Mon sheg-ri
Frases de enojo
¡Qué molesto! —– C’est ennuyeux! —– Ce onuye!
¡Me jodí! —– M’emmerde! —– Memerd!
¡Mier**! —– Merde! —– Mérde!
¡Caray! —– La vache! —– La vash!
Bueno eso es todo, a ver que se me ocurre para el próximo post, ando hueca de pensamientos (carita de preocupación). Ah! y no hagan mal uso de las malas palabras, ehh.
Yo no hablo francés porque el francés es el idioma del amor y los hombres no nos enamoramos.
Me gustaMe gusta
Nati…me alegro que estes mejor!!! Favorcito, hace un post, con Portugues, que es el idioma que me encanta…Beijos!!!
Me gustaMe gusta
Done muá an base.. terminas de decir esto y la persona ya se fue.. jjajaja </></>Ole pero que bacano, me has puesto apronunciar.. lástima que en 5 segundos olvide todo… soy Dori nooo lo que si me voy a aprender son las malas palabras Merde… wuiiiiii </></>Acá te enseño bobo, tonto o idiota en japonés Baka… ahí compensamos… wuiiiii</></>Que bueno que andes mejor…</></>Ja ne!!!
Me gustaMe gusta
La verdad es que por culpa del colegio en que estudie NO me gusta el idioma francés, lo que pasa es que era obligatorio y la profesora que nos lo enseñaba siempre hallaba la manera de hacer las clases tediosas y tormentosas…</></>Au Revoir
Me gustaMe gusta
Te falto la de ..</></>Io no parle fransua…</></>Merde merde… hahah en ingles hay una que nos ense$o un maestro, cuando repruebas puedes decir..</>Scroll up… jajhaja o algo asi era =P
Me gustaMe gusta
A mi siempre me va mal con los idiomas, aunque creo que debo aprender porque sino me quedare rezagada.</>Por cierto interesante el frances, me parece tambien un idioma muy enamorador.. te pueden decir groserias y piensas que son halagos.. jeje
Me gustaMe gusta
Oh la la!!</></>Que gran post! Con esto seguro que puedo pasar de los Pirineos sin problema :p</></>Y mira que yo, soy realmente torpe para los idiomas!
Me gustaMe gusta
Lo único que le han dado de bueno los franceses al mundo es a Ailzeé y a mí.</>Yo ruleo.
Me gustaMe gusta
Que bueno; Je parle quelque chose de français et sería interesante intercambiar algunas maldiciones en tan hermosa lengua. Sin embargo, me sorprende que aún consideres sexi el acento, ya que, si bien lo es, luego de un par de años de estarlo practicando y de someterte a esos espantosos «parler» terminas por desarrollar urticaria cada vez que olles un ¡sacré bleu! o olvidas ponerte calzoncillos (muy europeo). Quand tu voudras pratiquer un français, ici tu m’as; ce sont quatre euros l’heure.
Me gustaMe gusta
QUIERO APRENDER FRANCES!!!!!! … pero me conformo con las frases que pusiste. Me encanta como suena ese idioma. </></>Ahora, no le hagas caso a Jess (jiji) y Megumi: ¿eso es fue lo único que se te ocurrió para enseñar? (buahh y con todo lo que ti enseñao)</></>Nota: (Usaré algunas frases para hacerme el que soy francés, me encanta ser un impostor).
Me gustaMe gusta
el francés me parece tan sensual..</>gracias por el dato!</></>besos
Me gustaMe gusta
Hey! que bien, ahora se que es didáctico venir a verte.</></>Saludos… ^^
Me gustaMe gusta
Hola!!! El frances es muy bonito y asi como es el lenguaje del amor es el lenguaje de las nostalgias gracias al amor… Ay ya estoy alucinando… snif…
Me gustaMe gusta
Con lo que han escrito, ha quedado demostrado que la gente que le gusta el francés por ser «el idioma del amor» se pueden tirar a un pozo sin fondo. Si solo te gusta un idioma por la pronunciación, te mando buenas vibras, cretino. Puedes hacer sonidos guturales y aún así sonará bonito, así que mejor balbusea.</>Yo ruleo
Me gustaMe gusta